"Cuentotango con voz de mujer", en el Museo Casa Carlos Gardel



En el principio, el tango fue cosa de hombres. Las mujeres tenían que ver con la experiencia "de ellos". Cuando aparecían las mujeres, también eran "cosa de hombres".
Madres, hermanas, esposas, amantes, fieles o infieles, agradecidas o ingratas, buenas, malas, presentes, ausentes, amadas o denostadas, el tango se llenó de versos que las contenían y hombres que las cantaban.
Hasta que, poco a poco, empezaron a hablar ellas también. Y hablaron las sufridas madrecitas, las amantes apasionadas, las tímidas muchachitas, contando sus propias historias, sus amores y sus desamores, sus penas y alegrías.
Historias de hombres y mujeres que nos hablan de sentimientos y emociones, con voz de mujer y letra y música de tango.
La Dirección General de Museos, dependiente de la Subsecretaría de Cultura, presenta el Ciclo de Cuentos “Cuentotango con voz de mujer” por el Grupo "Contame una historia, mentime al oído", con dirección de Inés Grimland, en el Museo Casa Carlos Gardel, Jean Jaurés 735. El ciclo lleva cincuenta funciones realizadas y continuará hasta el mes de diciembre de 2011 todos los sábados a las 18 hs. Con la entrada al Museo $1.
La directora de "Cuentotango con voz de mujer", Inés Grimland, es ucraniana de nacimiento, boliviana por decisión de familia, argentina por adopción. Una mezcla rara como la vida, con la pasión de contar metida en las venas. Contar historias que no le contaron pero que viven en las palabras y en la imaginación. Y todo con letra y música de tango.

Dirección: Inés Grimland.
Elenco: Inés Grimland, Rosa María González, Cristina Chaparro, Estela Rodríguez, Irene Schliapochnik y Marta de Urquiza.


Datos y contacto:

Museo Casa Carlos Gardel
Jean Jaurés 735, Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina
Tel.: +54 11 4964 2015/2071
Mail: prensamccg@yahoo.com.ar
Web: www.museocasacarlosgardel.buenosaires.gob.ar
Entrada: bono contribución $ 1.-

PUBLICARÁN LA PRIMERA NOVELA INÉDITA de Arthur Conan Doyle




La Biblioteca Británica publicará en noviembre la primera novela de Arthur Conan Doyle, The narrative of John Smith (La narrativa de John Smith), que hasta ahora había permanecido oculta para el gran público, a pesar de los casi 130 años que se han cumplido desde que fuera escrita.
Doyle, célebre sobretodo por ser el creador de Sherlock Holmes, elaboró el manuscrito con tan solo 23 años, pero éste nunca llegó a publicarse ni en su momento de éxito como escritor. Según ha informado The Guardian, el autor envió la novela, escrita entre 1883 y 1884, a un editor británico, pero el documento se perdió en el correo, por lo que Doyle decidió reescribirlo de memoria. Los seis capítulos que logró rehacer, y que hasta ahora estaban primero en manos de sus herederos y después en los archivos de la Biblioteca Británica, son los que ahora serán publicados.
The Narrative of John Smith cuenta la historia de un cincuentón aquejado de gota y confinado a su habitación que se dedica a opinar sobre cualquiera tema para todo aquél que quiera escucharlo. A lo largo del libro, escrito poco antes de la que hasta ahora se creía que era la primera novela de Doyle, “Estudio en Escarlata”, recibe la visita de varias personas, desde generales jubilados a curas. En el ama de llaves de Smith, la señora Rundle, “se puede ver a un prototipo de la parlanchina señora Hudson, la casera de Sherlock Holmes”, según explicó Rachel Foss, de la Biblioteca Británica.
Foss, encargada de manuscritos literarios modernos en esa institución, explica que la publicación de la novela inédita, de unas 150 páginas, arroja luz sobre la evolución literaria de Doyle, que empezó trabajando de médico, y de algún modo explica cómo llegó hasta su personaje más conocido, Sherlock Holmes. Según la experta, “The narrative of John Smith” se pierde a veces “en términos de trama y personajes”, pero lo interesante es que “da algunas pistas sobre las futuras historias de Sherlock Holmes”.

“Nos revela de forma fascinante los primeros pasos en el desarrollo de Conan Doyle como escritor, su periodo de aprendizaje -añadió-. Representa su primer intento de hacer la transición de autor de historias cortas a novelista”.

La Biblioteca Británica es la biblioteca nacional del Reino Unido, su sede principal se encuentra en Londres. La biblioteca acoge unos 150 millones de muestras escritas en todos los formatos y idiomas conocidos. En los estantes y salas presentan libros, periódicos, revistas, grabaciones de sonido y música, bases de datos, sellos, mapas, dibujos etc.


Datos y contactos:

Biblioteca Británica
Web: www.bl.uk/
www.bl.uk/onlinegallery/ttp/ttpbooks.html
Domicilio: St Pancras, 96 Euston Road, Londres NW1 2DB
Teléfono: 4 408 432 081 144

Foto ilustración de la nota: British Library - Kings Cross - London - England - photo by and copyright Tagishsimon 2nd May 2004 {{GFDL}} From en:wiki Category: Libraries in London

Ciclo de arte sonoro y música experimental- Conciertos en el LIMb0





El concierto propone un acercamiento lúdico y didáctico, destinado al público infantil, de la música contemporánea y experimental. En una primera parte se interpretarán obras de compositores del siglo XX como Benjamin Britten y Eduardo Alemann, cuyas referencialidades programáticas permiten un acercamiento narrativo de los niños hacia las sonoridades contemporáneas. En una segunda parte se ejecutará una pieza de autoría propia que combina elementos de improvisación, técnicas instrumentales extendidas y procesos electrónicos, mediante los cuales el juego, la espontaneidad y la interacción sonora se convierten en sus principales ideas. El concierto será introducido por comentarios que permitan a los pequeños la comprensión y el disfrute de la música.
La dirección estará a cargo de Rosa Chalkho, reconocida profesora de Artes, que en la actualidad integra el grupo “Colectivo sonoro”. El programa se complementará con una improvisación a cargo de Facundo Negri, Sebastián Preit y Pedro Chalkho, que además cuentan con el apoyo del profesor Diego Romero Mascaró.
La presentación será el sábado 25 de junio, a las 16 horas en el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires y cuenta con la organización del mencionado museo y Alianza Francesa de Buenos Aires, con la coordinación de Jorge Haro.

Flutertonguers [Argentina] se formó en 2011 en la Escuela de Música Nº 2 de la Ciudad de Buenos Aires con los alumnos de la cátedra de Flauta Dulce dictada por Rosa Chalkho. Está integrado por niños y jóvenes de 11 a 19 años caracterizados por una gran afición musical, mucha curiosidad frente a los nuevos repertorios y propuestas, y un espíritu lúdico que les permite ante todo, disfrutar de la música y de la experimentación sonora, ellos nos deleitarán con esta puesta sonoro musical.
Integrantes: Eugenia Barreira, Federico Chahian, Darío De Biagi, Erika Ortiz, Juan Spikerman. Dirección musical: Rosa Chalkho. Procesamiento sonoro en tiempo real: Pedro Chalkho.


Datos y contactos:

Colaboraron: Objetos Kids y Adriana Fidel.
Web: www.objetoskids.com.ar
Auspicia: Arnet - Telecom

http://www.limb0.org
http://www.conciertosenellimb0.blogspot.com
http://www.ameghinosonoro.wordpress.com
http://www.myspace.com/idaeaband

Prensa Museo de Arte Moderno de Buenos Aires
San Juan 350, Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina
Teléfono: 4342-2970 / 3001
Mail: mambapress@buenosaires.gob.ar